Design Orchard台地地形-商业综合体-新加坡著名购物街

[ad_1]

該項目位於新加坡著名的烏節路——同時也是亞洲最具代表性的購物大街。 Design Orchard以培養新加坡新興創意人才為目標，融合了一系列零售展示空間與創意孵化空間，旨在呈現從構思到產出的整個設計過程。

Poised at a prominent junction of Singapore's famous Orchard Road – Asia's most iconic shopping avenue – Design Orchard aims to nurture emerging Singaporean creative talent. Combining a retail showcase with an incubation space, the building was conceived to combine all stages of design from concept to production and from showcase to retail.

▼鳥瞰圖，aerial view ©Darren Soh

在烏節路（Orchard Road）和經禧路（Cairnhill Road）的交匯處，三層高的建築呈階梯狀逐漸下降，建築在道路轉角處的切角十分方便街道上的人們進出。屋頂的露天劇場被蔥鬱的花園環繞並完全向公眾開放，從而將100%的場地面積歸還給城市本身。

▼場地平面圖，site plan

The terraced three-storey building slopes down to the junction of Orchard Road and Cairnhill Road, its angle giving it high visibility to and from the ground level. 100% of the site area is given back to the city as a publicly-accessible rooftop amphitheatre surrounded by lush gardens.

▼傾斜的公共屋頂給人一種山頂公園的感覺，the sloped forms of the publicly accessible rooftop public spaces at Design Orchard evoke the feeling of a hilltop park ©Darren Soh

▼建築在道路轉角處的切角十分方便街道上的人們進出，the building’s angle giving it high visibility to and from the ground level ©Darren Soh

▼從經禧路望向建築，view from Cairnhill Road ©Darren Soh

Design Orchard將功能空間以創新的方式組合在一起，建築的一層提供了通高的開放式零售空間。二層和三層是協作式的創意孵化空間，為新興的設計師們提供了靈活而開放的創作環境。

Design Orchard offers an exciting programmatic mix, with an open-plan retail space with full-height frontage at ground level. At levels two and three, co-working style incubation spaces provide a creative environment for emerging designers within flexible open floor plates.

▼剖面圖，section

階梯狀的屋頂公共空間向街景敞開，在城市上空形成一個被口袋公園環繞的劇場。巨大的混凝土花池中生長著蔥鬱的綠植，為屋頂帶來陰涼。露台劇場作為市民空間將為建築中的各類活動提供補充性的舞台，例如舉辦時裝秀、演出和音樂會等，有時也會設立快閃式的冰淇淋攤位。生機勃勃的屋頂與購物街的獨特背景形成有趣的互動。

▼屋頂公共露台被蔥鬱的綠植圍繞，The public rooftop amphitheatre and stage at Design Orchard are cocooned by lush tropical greenery ©Darren Soh

▼露台劇場作為市民空間將為建築中的各類活動提供補充性的舞台，view of the rooftop public amphitheatre and stage that can set the stage for events like fashion shows a nd concerts ©Darren Soh

Atop the tiered back building form, the rooftop public space is angled to face the streetscape and forms an urban amphitheatre, cocooned by a shaded rooftop pocket park, which drapes down the rooftop and is accentuated by trees in oversized concrete pots. This civic space will also set the stage for events complementary to the building programme such as outdoor fashion shows, performances, and concerts – and an occasional ice cream kiosk – against the unique backdrop of the famed shopping street.

▼屋頂綠色空間為活動場地帶來了陰涼，Rooftop public green spaces provide shade to hardscaped event areas and act as park – like spill out areas ©Darren Soh

▼景觀牆細部，view of off – form concrete feature wall & rooftop public green spaces ©Darren Soh

零售空間和創意空間通過主入口內側的中庭空間形成視覺上的連接。從三層的創意空間和咖啡廳可以俯瞰到屋頂花園的景象。

The retail and incubation spaces are linked by an internal atrium at the front entrance which provides visual connectivity between the two spaces. At level 3, the incubator space and a caf overlook the rooftop park.

▼從經禧路望向帶有圓窗的混凝土立面，View of the off – form concrete feature wall with signature “porthole ” recesses along Cairnhill Road ©Patrick Bingham – Hall

▼生機勃勃的屋頂花園，the vibrant rooftop park ©Patrick Bingham – Hall

▼屋頂平台夜景，evening view of rooftop public amphitheatre and stage ©Darren Soh

三種不同的場景在相互補充的同時傳達出了統一的概念：通過協作式的空間為年輕設計師提供創意的土壤，跟進從構思到產出的整個設計過程。設計師們可以在一層的零售空間銷售他們的產品，並通屋頂花園上的時尚活動來進行展示。

▼通向屋頂平台的主樓梯，view of the main staircase entrance to the rooftop public space ©Patrick Bingham – Hall

The three different use-cases complement each other to form one cohesive concept: the collaborative spaces provide a nurturing environment for young designers to go from concept to production, market their products at the retail spaces below, and showcase their designs with fashion and design events at the rooftop garden amphitheatre.

▼混凝土螺旋樓梯與綠植構成富有生機的交通空間，service areas are designed as visually dynamic spaces with a concrete spiral staircase and a row of tree planters ©Patrick Bingham – Hall

建築以簡潔而現代的混凝土、玻璃和木材打造，並搭配以綠植景觀，為多樣化的設計與活動提供了中立的背景。帶有預製混凝土邊框的圓形窗洞被策略性地佈置在裸露的混凝土立面上，在引入光線、空氣、視野乃至展示功能的同時不會影響結構的完整性。

Designed with a clean and modern palette of concrete, glass, timber and landscaping, the building acts as a neutral backdrop for the vibrant design and activities. Raw off-form concrete walls are strategically punctured with circular openings and inset precast concrete frames to allow light , views, ventilation and even retail displays through the concrete structure without affecting structural integrity.

▼一層平面圖，1st storey plan

▼二層平面圖，2nd storey plan

▼三層平面圖，3rd storey plan

Project Title: 3 Storey Commercial/Industrial Building as a Design Incubator for JTC at Orchard Road
Project Location: Orchard Road
Project Dates: Design Inception : Oct 2016
Start of Construction (P1) : Nov 2017
Start of Construction (P2): Feb 2018
Soft Opening: Jan 2019
Project Size: Site Area: 1841.4 sqm
Gross Floor Area: 2350 sqm
Architect & Landscape: WOHA
Project Team: Wong Mun Summ; Schirin Taraz; Jonathan Choe; Eng Cheng Hui; Jonathan Tan; Evelyn Ng
Client: JTC Corporation
Main Contractor: Sunray Woodcraft Construction Pte Ltd
Precast Contractor: LWC Alliance Pte Ltd
Rainwater Harvesting: Green Eco Harvesting Pte Ltd
Structural Engineer: Web Structures Pte Ltd
M&E Engineer: Belmacs Pte Ltd